<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Coll&#232;ge Martin Luther King</title>
	<link>http://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Coll&#232;ge Martin Luther King</title>
		<url>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH17/siteon0-52578.png?1707399224</url>
		<link>http://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/</link>
		<height>17</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>INSCRIPTION A LA RESTAURATION 2026/2027</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2086</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2086</guid>
		<dc:date>2026-05-18T09:55:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>C. Bazin</dc:creator>


		<dc:subject>carrousel</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Madame, Monsieur, &lt;br class='autobr' /&gt;
la campagne d'inscription &#224; la restauration pour l'ann&#233;e 2026-2027 commence ce lundi 18 mai et s'ach&#232;vera le 17 juillet prochain.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour la premi&#232;re ann&#233;e de fonctionnement de cette nouvelle SEMOP C'midy (ELIOR/CD78), les parents de tous les &#233;l&#232;ves doivent proc&#233;der &#224; l'inscription de leur enfant m&#234;me s'il fr&#233;quente la restauration cette ann&#233;e.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous trouverez ci-joint la proc&#233;dure (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique109" rel="directory"&gt;Administration&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;carrousel&lt;/a&gt;

		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/procedure_inscription_cmidy_2026_2027.pdf" length="898469" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>DNB &#233;preuve de Sciences session 2026</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2051</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2051</guid>
		<dc:date>2026-05-04T07:18:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>S. de Valonne</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique51" rel="directory"&gt;Sciences&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ne jetez plus vos bouchons EN PLASTIQUE !</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article1827</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article1827</guid>
		<dc:date>2026-04-14T07:30:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>S. de Valonne</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;En partenariat avec l'association Les Clayes Handisport et son op&#233;ration &#034;Les bouchons de l'espoir&#034; , une collecte de vos bouchons en plastique est propos&#233;e &#224; tous les &#233;l&#232;ves et personnels du coll&#232;ge Martin Luther King. Cette association, outre son activit&#233; de pratique du sport adapt&#233; au sein de l'association, &#224; pour objectif principal de rapprocher les personnes handicap&#233;es des clubs de sportifs valides afin de favoriser leur insertion. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pourquoi r&#233;cup&#233;rer les bouchons en plastique ? Le plastique (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique51" rel="directory"&gt;Sciences&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/types_de_bouchons_utilises.pdf" length="237808" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/doc/association_les_clayes_handisport.doc" length="807936" type="application/msword" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un petit-d&#233;jeuner au coll&#232;ge Martin Luther King !</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2085</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2085</guid>
		<dc:date>2026-04-14T07:29:59Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>S. de Valonne</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Dans le cadre du parcours &#233;ducatif &#224; la sant&#233;, certaines classes de sixi&#232;me ont pu partager avec leurs professeurs et leurs camardes un petit-d&#233;jeuner le mercredi 25 mars.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce moment convivial fut pr&#233;c&#233;d&#233; d'un &#233;change sur les bases d'un petit-d&#233;jeuner &#233;quilibr&#233; et son int&#233;r&#234;t, de deux quiz : l'un sur le tour du monde des petits-d&#233;jeuners et l'autre sur le diaporama projet&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Mme de Valonne (professeure de (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique51" rel="directory"&gt;Sciences&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_081327.jpg" length="4917798" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_081331.jpg" length="4983169" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_081336.jpg" length="4096244" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_081347.jpg" length="4720320" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_081353.jpg" length="4102189" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_081358.jpg" length="4471756" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_090108.jpg" length="3981584" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_090118.jpg" length="3814525" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_090155.jpg" length="4102973" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_090159.jpg" length="4173579" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_090213.jpg" length="3554335" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_090302.jpg" length="3496390" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_090722.jpg" length="3987199" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_090847.jpg" length="3887665" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_091001.jpg" length="4546337" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_091517.jpg" length="3773340" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/20260325_091645.jpg" length="3651795" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/jpg/pense_bete-2.jpg" length="184735" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Vente de sweats et tee-shitrs par le FSE</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2084</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2084</guid>
		<dc:date>2025-12-12T08:47:23Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>C. Bazin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Chers parents, &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Foyer Socio-Educatif du coll&#232;ge MLK est ravi de vous annoncer&#8230; roulements de tambours&#8230; l'ouverture officielle de la grande vente d'articles aux couleurs du coll&#232;ge ! Tee-shirts et sweats (4 mod&#232;les chacun), du XS au 3XL : il y en a pour tout le monde &#8212; petits, grands, ados qui grandissent trop vite, et m&#234;me parents fiers qui veulent &#8220;juste jeter un &#339;il&#8221; et repartent avec un sweat. &lt;br class='autobr' /&gt;
La boutique est ouverte jusqu'au 28 d&#233;cembre, avec des tarifs pr&#233;f&#233;rentiels. Apr&#232;s cette date, une (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique109" rel="directory"&gt;Administration&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bourse des coll&#232;ges 2025/2026</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2061</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2061</guid>
		<dc:date>2025-10-06T10:18:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>C. Bazin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La campagne des bourses nationales des coll&#232;ges est ouverte du 1er septembre 2025 au 16 octobre 2025.
&lt;br class='autobr' /&gt;
L'attribution de ces bourses est conditionn&#233;e par l'&#233;tude des revenus de la famille. Vous pouvez acc&#233;der au simulateur mis &#224; votre disposition : &lt;br class='autobr' /&gt;
https://www.education.gouv.fr/les-bourses-de-college-et-de-lycee-326728 &lt;br class='autobr' /&gt;
Si vous n'avez pas donn&#233; votre consentement &#224; l'&#233;tude automatique du droit &#224; bourse, vous pouvez faire la demande de bourse pour l'ann&#233;e scolaire 2025/2026 via internet en vous connectant (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique109" rel="directory"&gt;Administration&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/flyer.pdf" length="4697980" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Certification A2/B1 pour les &#233;l&#232;ves germanistes de 3&#232;me </title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2080</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2080</guid>
		<dc:date>2025-10-05T16:17:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>K. Goldmann</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;L'inscription pour les &#233;preuves de 2026 est ouverte jusqu'&#224; la rentr&#233;e des vacances de la Toussaint.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique39" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/arbeitsanweisungen.pdf" length="155333" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les &#233;l&#232;ves du MLK ont chant&#233; les hymnes &#224; la c&#233;r&#233;monie officielle de signature du jumelage Buc &amp; Bad Schwalbach</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2079</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2079</guid>
		<dc:date>2025-10-01T12:08:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>K. Goldmann</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Nos &#233;l&#232;ves ont contribu&#233; &#224; ce moment fort de coop&#233;ration europ&#233;enne, c&#233;l&#233;br&#233; dans un esprit de convivialit&#233;, d'&#233;change et de f&#234;te.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique39" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le coll&#232;ge c&#233;l&#232;bre le 3 octobre : f&#234;te nationale allemande</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2078</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2078</guid>
		<dc:date>2025-09-30T06:37:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>K. Goldmann</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Le 3 octobre est un jour tr&#232;s important pour l'Allemagne. C'est la f&#234;te nationale, appel&#233;e &#171; Tag der Deutschen Einheit &#187;, ce qui signifie &#171; Jour de l'unit&#233; allemande &#187;.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique39" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Proc&#233;dure d'inscription en section internationale anglophone pour la rentr&#233;e 2026</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2077</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2077</guid>
		<dc:date>2025-09-29T14:22:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>BERGERON</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Les inscriptions se feront en ligne &#224; partir du 3 novembre.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique109" rel="directory"&gt;Administration&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/note_aux_familles_candidatures_rs_2026-2.pdf" length="635099" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/modalites_d_inscription_a_la_section_internationale_2026-2.pdf" length="1205187" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pptx/international_section_presentation.pptx" length="8578506" type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
