<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Coll&#232;ge Martin Luther King</title>
	<link>http://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/</link>
	
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Coll&#232;ge Martin Luther King</title>
		<url>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/local/cache-vignettes/L144xH17/siteon0-52578.png?1707399224</url>
		<link>http://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/</link>
		<height>17</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Vente de sweats et tee-shitrs par le FSE</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2084</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2084</guid>
		<dc:date>2025-12-12T08:47:23Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>C. Bazin</dc:creator>


		<dc:subject>carrousel</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Chers parents, &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Foyer Socio-Educatif du coll&#232;ge MLK est ravi de vous annoncer&#8230; roulements de tambours&#8230; l'ouverture officielle de la grande vente d'articles aux couleurs du coll&#232;ge ! Tee-shirts et sweats (4 mod&#232;les chacun), du XS au 3XL : il y en a pour tout le monde &#8212; petits, grands, ados qui grandissent trop vite, et m&#234;me parents fiers qui veulent &#8220;juste jeter un &#339;il&#8221; et repartent avec un sweat. &lt;br class='autobr' /&gt;
La boutique est ouverte jusqu'au 28 d&#233;cembre, avec des tarifs pr&#233;f&#233;rentiels. Apr&#232;s cette date, une (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique109" rel="directory"&gt;Administration&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;carrousel&lt;/a&gt;

		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bourse des coll&#232;ges 2025/2026</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2061</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2061</guid>
		<dc:date>2025-10-06T10:18:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>C. Bazin</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;La campagne des bourses nationales des coll&#232;ges est ouverte du 1er septembre 2025 au 16 octobre 2025.
&lt;br class='autobr' /&gt;
L'attribution de ces bourses est conditionn&#233;e par l'&#233;tude des revenus de la famille. Vous pouvez acc&#233;der au simulateur mis &#224; votre disposition : &lt;br class='autobr' /&gt;
https://www.education.gouv.fr/les-bourses-de-college-et-de-lycee-326728 &lt;br class='autobr' /&gt;
Si vous n'avez pas donn&#233; votre consentement &#224; l'&#233;tude automatique du droit &#224; bourse, vous pouvez faire la demande de bourse pour l'ann&#233;e scolaire 2025/2026 via internet en vous connectant (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique109" rel="directory"&gt;Administration&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/flyer.pdf" length="4697980" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Certification A2/B1 pour les &#233;l&#232;ves germanistes de 3&#232;me </title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2080</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2080</guid>
		<dc:date>2025-10-05T16:17:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>K. Goldmann</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;L'inscription pour les &#233;preuves de 2026 est ouverte jusqu'&#224; la rentr&#233;e des vacances de la Toussaint.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique39" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/arbeitsanweisungen.pdf" length="155333" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les &#233;l&#232;ves du MLK ont chant&#233; les hymnes &#224; la c&#233;r&#233;monie officielle de signature du jumelage Buc &amp; Bad Schwalbach</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2079</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2079</guid>
		<dc:date>2025-10-01T12:08:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>K. Goldmann</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Nos &#233;l&#232;ves ont contribu&#233; &#224; ce moment fort de coop&#233;ration europ&#233;enne, c&#233;l&#233;br&#233; dans un esprit de convivialit&#233;, d'&#233;change et de f&#234;te.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique39" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le coll&#232;ge c&#233;l&#232;bre le 3 octobre : f&#234;te nationale allemande</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2078</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2078</guid>
		<dc:date>2025-09-30T06:37:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>K. Goldmann</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Le 3 octobre est un jour tr&#232;s important pour l'Allemagne. C'est la f&#234;te nationale, appel&#233;e &#171; Tag der Deutschen Einheit &#187;, ce qui signifie &#171; Jour de l'unit&#233; allemande &#187;.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique39" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Proc&#233;dure d'inscription en section internationale anglophone pour la rentr&#233;e 2026</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2077</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2077</guid>
		<dc:date>2025-09-29T14:22:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>BERGERON</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Les inscriptions se feront en ligne &#224; partir du 3 novembre.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique109" rel="directory"&gt;Administration&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/note_aux_familles_candidatures_rs_2026-2.pdf" length="635099" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/modalites_d_inscription_a_la_section_internationale_2026-2.pdf" length="1205187" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pptx/international_section_presentation.pptx" length="8578506" type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;union d'information Section Internationale</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2044</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2044</guid>
		<dc:date>2025-09-29T12:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>BERGERON</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;R&#233;union d'information Section Internationale&lt;br class='autobr' /&gt;
Le mercredi 3 d&#233;cembre 2025 Salle polyvalente &#224; 18 heures&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique33" rel="directory"&gt;Section Internationale Anglophone (SIA)&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/note_aux_familles_candidatures_rs_2026.pdf" length="635099" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>19&#232;me &#233;change franco-allemand entre le MLK et la NAO de Bad Schwalbach</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2076</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2076</guid>
		<dc:date>2025-09-01T15:52:12Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>I. Bedouelle</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Retour sur l'&#233;change franco-allemand 2024-2025.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique39" rel="directory"&gt;Allemand&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/echange_buc-bad_schwalbach_2024-2025.pdf" length="27499" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les actions de l'atelier &#233;co-citoyennet&#233; en 2024-2025</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2074</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2074</guid>
		<dc:date>2025-07-04T09:16:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>I. Bedouelle</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Une ann&#233;e orient&#233;e vers des actions-prises de conscience : r&#233;duction des d&#233;chets, usage &#233;co-responsable des &#233;crans, prot&#233;ger l'Oc&#233;an...&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique100" rel="directory"&gt;Groupe &#233;co-citoyennet&#233;&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/actions_de_l_atelier_e_cocitoyennete_2024-2025.pdf" length="79040" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/photos_expo_serd-12-2024.pdf" length="2141114" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/photos-_semaine_nume_rique-03-2025.pdf" length="377450" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/calendrier_de_l_avent_-_un_jour-une_action_pour_re_duire_nos_de_chets.pdf" length="623780" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/doc_photos_semaine_de_l_ocean_et_de_la_biodiversite.pdf" length="1266947" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pr&#233;parer son pique-nique et sa valise de fa&#231;on &#233;co-responsable</title>
		<link>https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2075</link>
		<guid isPermaLink="true">https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?article2075</guid>
		<dc:date>2025-07-04T09:16:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>I. Bedouelle</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Vous voulez pr&#233;parer votre valise et votre pique-nique en r&#233;duisant votre impact carbone ? C'est possible en suivant les id&#233;es propos&#233;es par des &#233;l&#232;ves du MLK lors du d&#233;fi lanc&#233; le jeudi 12 juin dernier. &lt;br class='autobr' /&gt; De bonne habitudes &#224; prendre !&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique100" rel="directory"&gt;Groupe &#233;co-citoyennet&#233;&lt;/a&gt;


		</description>



		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/listes_pour_une_valise_e_co-responsable.pdf" length="22718" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://clg-lutherking-buc.ac-versailles.fr/IMG/pdf/listes_pique-nique_e_co-responsable.pdf" length="23989" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
